Ir al contenido principalIr al cierre de página
York Minster, catedral, Inglaterra© Jack Cousin / Alamy Stock Photo

INGLATERRA

York, la joya medieval que abanderan las princesas Beatriz y Eugenia

Murallas medievales, casas con entramados de madera, una imponente catedral y un pasado vikingo que aún resuena en sus calles empedradas. Cada rincón de esta encantadora ciudad tiene una historia por descubrir.


29 de enero de 2025 - 13:15 CET

Las princesas Beatriz y Eugenia llevan el apellido de York, pero su relación con esta ciudad del norte de Inglaterra solo es simbólica, pues el título únicamente lo heredan los varones, siguiendo una arraigada tradición de la monarquía que se remonta al siglo XIV, está reservado al segundo hijo del soberano británico, en este caso, su abuela, la reina Isabel II, se lo entregó a su padre, el príncipe Andrés. Descubrimos cómo es esta ciudad llena de historia que llegó a ser una de las más importantes del país y otros impresionantes lugares y paisajes que quedan a menos de una hora de distancia.

York Minster, catedral, York, Inglaterra© Jack Cousin / Alamy Stock Photo

EXPLORAR YORK MINSTER

Si nos perdemos en York, solo tenemos que mirar hacia arriba y buscar las torres de York Minster (yorkminster.org), la catedral gótica más grande del norte de Europa, después de la de Colonia. Más que de piedra, parece hecha de luz, la que se cuela por sus enormes ventanales, especialmente por la mayor vidriera medieval del mundo, situada en su lado este, del tamaño de una pista de tenis. Tienes que entrar también en el museo Undercroft, con restos romanos y vikingos hallados bajo el templo, y subir los 275 peldaños de la escalera que lleva a lo más alto de la torre central para disfrutar de excelentes panorámicas de la ciudad.

Muralla de York, Yorkshire, Inglaterra© Ian Lamond / Alamy Stock Photo

CAMINAR POR LAS MURALLAS DE YORK

La historia medieval de la ciudad se descubre caminando por las murallas que rodean el centro histórico. Son las más largas y mejor conservadas de Inglaterra, con 3,4 kilómetros de recorrido y regalan las mejores vistas de York. Hay varios accesos, pero las entradas principales son Bootham Bar, Monk Bar, Walmgate Bar y Micklegate Bar.

© Alan Keith Beastall / Alamy Stock Photo

DE COMPRAS POR THE SHAMBLES

Adentrarte en esta calle estrecha y adoquinada del centro de York es hacer un viaje en el tiempo al Medievo. Sus bonitos edificios con entramado de madera que datan del siglo XV y casi rozan sus tejados han sido cuidadosamente restaurados para acoger cafeterías, tiendas de productos locales y otras de souvenirs, muchas con temática Harry Potter, pues dicen que este lugar inspiró el callejón Diagon creado por J.K. Rowling.

Castle Museum, Yorkshire, Inglaterra© Alamy Stock Photo

CASTLE MUSEUM Y SU CALLE VICTORIANA

Una parte de la historia de York se esconde en este museo interactivo, cuya atracción estrella es Kirkgate, una impresionante recreación de una calle del siglo XIX con tiendas y ambientación de la época. Como queda cerca de Clifford’s Tower, puedes combinar la visita con un recorrido por esta histórica fortaleza.

Festival Vikingo en York, Yorkshire, Inglaterra© Alamy Stock Photo

TIERRA DE VIKINGOS

York tiene un pasado vikingo y la experiencia inmersiva del Jorvik Viking Centre (jorvikvikingcentre.co.uk) invita a revivirla. Al siglo IX transporta el recorrido por su interior, que comienza en un vehículo suspendido que atraviesa una recreación realista de una ciudad vikinga. En el museo también se exponen objetos arqueológicos encontrados en las excavaciones de Coppergate. Más real es el festival temático que se celebra en la ciudad cada mes de febrero, en 2025 del 17 al 23 de febrero, con campamentos históricos, desfiles y recreaciones de batallas, espectáculos nocturnos (jorvikvikingfestival.co.uk).

Ribera del río Ouse, York, Inglaterra© Alamy Stock Photo

PASEO EN BARCO POR EL RÍO OUSE

Disfruta de nuevas perspectivas de York embarcándote en uno de los cruceros que navegan por el río Ouse y parten desde los muelles de King’s Staith y Lendal Bridge. Los recorridos turísticos durante alrededor de una hora y también se hacen en horario nocturno o con cena a bordo. Otra opción es alquilar un bote eléctrico y explorar el río a tu antojo.

Castillo Howard, Yorkshire, Inglaterra© Alamy Stock Photo

CASTLE HOWARD

Distancia: 25 minutos

Le dicen el Pequeño Versalles de Yorkshire, pero de pequeño, la verdad, no tiene nada. Más de cien años (1699-1810) tardó en construirse esta mansión campestre (castlehoward.co.uk) de 145 habitaciones, que está decorada con cuadros de Canaletto, Carraci y Gainsborough, entre otros destacados artistas, y rodeada de un inmenso parque. Enorme es también el número de visitantes que recibe, muchos de los que los cuales vibraron en los 80 con la serie Retorno a Brideshead, que se grabó en este mismo lugar.

© Bailey-Cooper Photography / Alamy Stock Photo

NORTH YORK MOORS

Distancia: 40 minutos

No hay en el planeta una extensión mayor de brezales que la de este parque nacional (northyorkmoors.org.uk). Para descubrir su paisaje singular, nada mejor que caminar por el Cleveland Way (nationaltrail.co.uk/cleveland-way), un sendero que recorre 85 kilómetros y va descubriendo playas y acantilados de 200 metros de altura, además de pueblitos con tanto encanto como Whitby y otros como Thorton Le Dale, Askrigg, Leyburn, Middleham, Hawes, Aysgarth o Settle. Más nostálgico es tomar el tren de vapor North Yorkshire Moors Railway que cruza el espacio protegido.

Río Nidd desde el castillo de Knaresborough, Inglaterra

KNARESBOROUGH

Distancia: 40 minutos

Desde las ruinas del castillo tendrás las mejores vistas de este encantador pueblo de Yorkshire, famoso por su viaducto de piedra sobre el río Nidd y por cuyas aguas podrás navegar alquilando un bote de remos en la ribera. No te pierdas la Cueva de la Madre Shipton, una atracción legendaria sobre una profetisa del siglo XVI, y el mercado de los miércoles en la plaza principal para comprar productos locales.

Catedral de Ripon, Yorkshire, Inglaterra© Ian Dagnall / Alamy Stock Photo

RIPON Y SU CATEDRAL

Distancia: 50 minutos

La razón de ser de esta pequeña, pero hermosa, ciudad es su catedral, una de las más antiguas de Inglaterra, cuya cripta data del siglo VII. Antigua también, con más de 1100 años, es la tradición del Ripon Hornblower, que todos los días, a las 9 de la noche, tiene lugar en la plaza del mercado, donde un guardia toca el cuerno que el rey Alfredo el Grande otorgó a la ciudad, símbolo de protección. Próximos están dos joyas Patrimonio de la Humanidad: la abadía de Fountains, en un paraje ideal a orillas del río Skell, y el no menos ideal Studley Royal, el mejor ejemplo de jardín acuático inglés. 

Burnsall, Yorkshire Dales National Park, Yorkshire, Inglaterra© Alamy Stock Photo

LOS YORKSHIRE DALES

Distancia: 1 hora

Casi 7 millones de personas visitan cada año este parque nacional (yorkshiredales.org.uk) atraídas por sus verdes dales (valles) salpicados de ovejas, pueblos pintorescos como Grassington y las maravillas que la erosión (glacial, primero, y fluvial, después) ha hecho en la roca caliza: cuevas, lapiaces y cortados donde los ríos se despeñan formando hipnotizadoras cascadas. Algunas de estas las descubrirás siguiendo el sendero de las cascadas de Ingleton (ingletonwaterfallstrail.co.uk), que viene a ser algo así como el 'Monasterio de Piedra de Inglaterra'.

Abadía de Whitby, Yorkshire, Inglaterra© Alamy Stock Photo

WHITBY Y LA ABADÍA DE DRÁCULA

Distancia: 1 hora

Drácula y este pueblo de la costa de Yorkshire tienen una conexión especial, pues sirvió de fuente de inspiración para Bram Stocker. En ruinas y con vistas al mar, para llegar a ella tendrás que subir 199 escalones desde el casco antiguo, un reto que compensa con impresionantes panorámicas de la ciudad, famosa por su ambiente gótico y su festival Witby Goth Weekend.

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.