Skip to main contentSkip to footer
eip 302 unit 02201r2© Netflix

Fun Facts

El diseñador de moda detrás de ‘Pierre Cadault’ en Emily in Paris

En la temporada 3, el diseñador de moda y cliente de Savoir es honrado con una retrospectiva donde se muestran 167 vestidos de Alta Costura que en realidad son creaciones del reconocido diseñador francés Stéphane Rolland


Diciembre 26, 2022 3:05 PM EST

Una de las principales tramas de la temporada 3 de Emily in Paris gira alrededor del diseñador Pierre Cadault, un personaje de ficción, cliente de Savoir, la agencia donde trabaja Emily Cooper. Desde la temporada 1, Cadault ha dado pie a algunos de los momentos más fashion y llenos de glamour. Pero, ¿quién está en realidad detrás de estos diseños? Resulta que ni más ni menos que Stéphane Rolland, uno de los diseñadores franceses con más trayectoria en el mundo de la Alta Costura. Aquí hacemos un recuento de su paso por casas como Balenciaga, de sus musas como la española Nieves Álvarez y sus creaciones más icónicas que hemos visto en la serie de Netflix Emily in Paris.

EIP_302_Unit_02090R© Netflix
Pierre Cadault. El diseñador de moda es uno de los personajes ficticios más importantes en la trama de Emily in Paris.

Stéphane Rolland: el diseñador de Alta Costura detrás de los momentos más glam de Emily in Paris

Aunque el personaje Pierre Cadault, creado ex profeso para la serie, es completamente ficticio, sí existe un verdadero diseñador de moda detrás de todos los modelos que la serie Emily in Paris ha atribuido al personaje de ficción y estos son creaciones del diseñador francés de Alta Costura Stéphane Rolland.

Consejos de estilo para las fiestas:
\"Emily In Paris\" By Netflix - Season 3 World Premiere : Outside Photocall At Theatre Des Champs Elysees In Paris© GettyImages
Stéphane Rolland. El diseñador francés de Alta Costura durante la alfombra roja del estreno mundial de la tercera temporada de Emily In Paris en el teatro Champs Elysees en París.

Stéphane es uno de los pocos creadores que perpetúan hoy en día el savoir-faire de la Alta Costura. El creador toma como referencia e inspiración a personajes como Cristóbal Balenciaga, Oscar Niemeyer y Constantin Brancusi. Por consejo de Pierre Bergé, el empresario de la moda responsable del éxito detrás de Yves Saint Laurent, Stepháne se lanza a trabajar en la casa de moda Balenciaga, convirtiéndose a los 21 años en el director creativo más joven de París. 

A los 24, Stéphane Rolland lanza su propia línea prêt-à-porter. Tras varios éxitos con proyectos específicos para el festival de Cannes, la casa Balmain y Jean Louis Scherrer, Stéphane inaugura en 2007 su casa de Alta Costura.

Nieves Álvarez: musa indiscutible de Stéphane Rolland

La modelo española Nieves Álvarez aparentemente ha sido la única musa constante del creador francés para su marca de Alta Costura. Ella ha sido la responsable de abrir y cerrar sus desfiles durante varios años y en el periodo de pandemia en que los desfiles no pudieron llevarse a cabo con público, fue la protagonista de los  fashion films  en los que se dieron a conocer sus colecciones. Para Rolland, que admira las formas arquitectónicas, Nieves se convierte en la musa perfecta por “su perfección de pómulos y sus huesos. Es como una escultura de mármol”.

Luce increíble esta temporada con estos consejos:
Rolland HC F22 065© Spotlight
Nieves Álvarez. La modelo española luce una creación de Alta Costura Otoño-Invierno 2022/23 de Stéphane Rolland.

Emily in Paris: la serie que le ha dado proyección internacional

Aunque con una reconocida trayectoria y tras ser el genio oculto detrás de los icónicos estilismos de Emily in Paris, la serie de Netflix ha ayudado a colocar los reflectores al reconocido creador. Al respecto de la participación de Stéphane Rolland en el proyecto, Marylin Fitoussi, responsable de los looks de moda de la serie, declaró a un medio especializado: “Rolland es un hombre adorable y quedó muy satisfecho con el proyecto. Es un tributo que le estoy haciendo a él. Tiene un sentido del humor que es muy raro en esta industria”. 

unnamed© Cortesía
Stéphane Rolland con Philippine Leroy-Beaulieu. El diseñador con la actriz detrás de cámaras durante las grabaciones de la tercera temporada de Emily in Paris.

Los momentos icónicos de Stéphane Rolland en Emily in Paris

Durante la primera temporada, en la gala de Pierre Cadault que tiene lugar en el episodio 9, Lily Collins lleva el vestido Bird of Paradise que vimos en la pasarela de Alta Costura primavera-verano 2017 y que modeló Nieves Álvarez.

EIP_109_Unit_00286R© Netflix
Lily Collins. En la primera temporada, luciendo una creación de Stéphane Rolland de la colección primavera-verano 2017 de Alta Costura.

En la tercera temporada, además de los vestidos de la muestra (167 en total) en el capítulo que hace referencia a la retrospectiva de Pierre Cadault, disfrutaremos de una de las escenas más divertidas de la temporada cuando Sylvie Grateau (Philippine Leroy-Beaulieu) se encuentra cara a cara con Madeline Wheeler (Kate Walsh) utilizando el mismo diseño (un smoking-vestido tipo disco en crepé y satin negro creación de Stéphane Rolland). El duelo de estilismos hace referencia a las miles de interpretaciones que cada persona le puede dar. Mientras que Philippine lo porta a la más tradicional usanza francesa (con un estilismo minimalista), Kate Walsh lo utiliza a la “americana” con maxi joyas.

Las claves de moda de la Princesa de Gales para despedir el otoño:
EIP_302_Unit_02287R© Netflix
Philippine Leroy-Beaulieu y Kate Walsh. Las actrices llevan un vestido-smoking con detalle de disco creación de Stéphane Rolland

Fuera de la serie, la actriz Kate Walsh ha llevado las creaciones de este diseñador francés a las alfombras rojas de las presentaciones de la serie alrededor del mundo.

\"Emily in Paris\" Season 3 Special Screening Reception - Red Carpet© GettyImages
Kate Walsh. La actriz durante una proyección especial de la tercera temporada de Emily in Paris en Nueva York con una creación del diseñador francés.

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.