Skip to main contentSkip to footer
issa lopez portada digital hola true detective © Hola

HOLA! AMÉRICAS PORTADA DIGITAL

Issa López, la fuerza creativa mexicana detrás de la magnífica serie ‘True Detective’

La directora latina habló con HOLA! sobre su increíble trabajo en la creación de la nueva temporada del icónico show de HBO


Enero 12, 2024 10:24 AM EST

La más reciente entrega de la antología y drama criminal aclamado por la crítica ‘True Detective’ está de regreso en HBO. ‘True Detective: Tierra Nocturna’ se estrenará el 14 de enero y está dirigida por la escritora y directora mexicana Issa López.

Protagonizada por Jodie Foster en su primer papel televisivo y la boxeadora y actriz Kali Reis, la serie trata la historia de dos agentes de policía que se enfrentan a un caso sobrenatural en la remota ciudad de Ennis, en Alaska. La efectiva combinación entre los protagonistas y la trama es increíblemente cautivadora para los espectadores con esta nueva visión del universo de ‘True Detective’ y muestra que la serie sigue siendo una fuente inagotable de ideas, especialmente cuando es dirigida por una mente creativa, con una voz fuerte y una nueva perspectiva.

López es la primera mujer involucrada en este proyecto, un programa conocido por su masculinidad. Con una vasta experiencia que abarca trabajos en diferentes países, idiomas y medios, la también escritora le proporciona una perspectiva totalmente novedosa a la serie, imbuyéndola de feminidad y realismo mágico. Nacida y criada en México, López obtuvo un título en la escuela de cine y comenzó a trabajar en televisión. Su carrera fue alzando vuelo escribiendo guiones para varias telenovelas de Televisa que se convirtieron en referentes de la pantalla chica, como ‘Laberintos de Pasión’ y el drama adolescente ‘Primer Amor... A Mil Por Hora’. También participó en los guiones de películas como ‘Ladies Night’, una comedia romántica que fue uno de los mayores éxitos de taquilla en México en 2003. Otros de sus créditos como escritora incluyen ‘Niñas mal’ y ‘Efectos secundarios’, que cuenta con la actuación de la nominada al Oscar, Marina de Tavira.

Issa Lopez, Portada Digital HOLA! ‘True Detective’© Hola
Foto: Jorge Bispo / HBO

El trabajo de López es una muestra de su capacidad camaleónica para orbitar en diferentes medios y géneros sin perder calidad. En 2017, escribió y dirigió un proyecto que lo cambió todo: ‘Tigers Are Not Afraid’. La película fue recibida de manera loable por la crítica, obtuvo múltiples premios en México, Canadá y Estados Unidos y se ganó el reconocimiento de sus pares en todo el mundo. Mezcla elementos de terror y fantasía dentro del contexto de la guerra contra las drogas en México, contando la historia de los niños más afectados por estos acontecimientos. ‘Tigers Are Not Afraid’ fue aclamada por íconos del cine como Guillermo del Toro, Neil Gaiman y Stephen King. Del Toro reconoció a López y los ‘Tigres’ durante su ceremonia en el Paseo de la Fama de Hollywood. Ella se acercó para agradecerle tanta generosidad, a lo que él solo le pidió que hiciera lo mismo por alguien más en el futuro. Él producirá uno de sus próximos proyectos.

“Es una gloria que la nueva voz del horror en México sea @IssitaLopez. El horror, con sensibilidad y mirada, siempre conmueve” – Guillermo del Toro –
Issa López Digital Cover HOLA! True Detective Show© HOLA!
Foto: Lilja Jons / HBO

Mientras caminaba por la alfombra roja en el estreno de la cuarta temporada de ‘True Detective’ en Los Ángeles, Jodie Foster elogió a López: “Es una escritora magnífica, una gran directora, una gran productora y una excelente bailarina. Y así, no solo tenía todas las respuestas que necesitaba, sino que me sentí muy cómoda con ella y sabía que ella era la persona poderosa que realmente podía liderar este gran espectáculo épico. También es muy divertida, muy directa y sincera, sabía que nos llevaríamos bien”.

“Es una de mis directoras favoritas en los cincuenta y ocho años que llevo en esta industria” – Jodie Foster sobre Issa López –

En una entrevista EXCLUSIVA con HOLA! AMÉRICAS, López habló sobre el motivo por el cual ‘True Detective: Tierra Nocturna’ fue una oportunidad tan emocionante y cómo creó el show desde su casa en medio de la pandemia de COVID-19. Del mismo modo, la mexicana nos contó sobre su proceso de escritura y la extensa investigación en la que tuvo que sumergirse para trazar un misterio que tiene lugar en uno de los lugares más extraños y remotos de la tierra.

‘True Detective: Tierra Nocturna’ supone un hito en su carrera y un momento apasionante para los aficionados a la buena televisión. Marca el regreso de un gran espectáculo de la tele y el gran mérito de una latina que dirige una producción millonaria bajo sus propios términos.

True Detective season 4, Issa Lopez© HOLA!
Kali Reis y Jodie Foster en ‘True Detective: Tierra Nocturna’” | Foto: Michele K. Short/HBO

Estamos a sólo unos días de que el mundo vea tu obra maestra, ¿cómo te sientes?

Mucho alivio (sonríe). Agotada, pero muy feliz de que finalmente, ya sabes, la razón por la que hicimos todo esto es que la gente se reúna y vea lo que está a punto de suceder y muriendo de ganas por saber qué piensan.

Es un proyecto increíble y estamos ansiosas porque la gente lo vea... ¿cómo fue tu primer contacto con la serie?

Estaba jugando con la idea de un asesinato misterioso porque me gustaban y tenía un par de ideas sobre cómo abordarlo. Luego, recibí una llamada de HBO preguntándome qué haría con ‘True Detective’ y dije: “Bueno, ¿qué tal el Ártico? ¿qué tal Alaska? ¿qué tal una estación de investigación en el Ártico que de repente es abandonada por su tripulación y se desvanece en el aire? ¿y qué pasa con los personajes femeninos?” Y dijeron, ¡vámonos!



Issa López Digital Cover HOLA! True Detective Show© Hola
Foto: Michele K. Short / HBO
“Trabajar con Jodie Foster fue una de las experiencias más felices de mi vida. Y después de eso estoy completamente malcriada porque no quiero hacer nada en lo que ella no esté” –Issa López –

Me pareció muy interesante que esté ambientada en Alaska, lo que proporciona esta apariencia deslumbrante, audaz y aterradora. Como mujer mexicana, ¿tuviste que investigar para aprender más sobre el entorno y la cultura de Alaska?

Toda la investigación del mundo (risas). Imagínate que, como mujer mexicana, nunca había estado en Alaska y ciertamente menos en esa parte de Alaska. Había estado en el Ártico, brevemente en Islandia como turista, pero eso fue todo para mí. Y en realidad odio el frío, así que fue una decisión muy extraña. Tenía todo el sentido responder a la incomodidad sofocante de la primera temporada de ‘True Detective’ con la oscuridad de ésta. Ya sabes, se siente como un espejo oscuro de lo que hizo la primera temporada. Sin miedo, decidí aprender todo lo que pudiera. Primero me dediqué a la documentación, la investigación y busqué [Alaska] en línea lo mejor que pude. Y tengo un equipo para ayudarme a profundizar, pero eso no va a aportar el diálogo ni muchos a otros elementos de la historia.

Estábamos en plena pandemia cuando empecé a escribir los primeros episodios y no podía ir a Alaska. Estaba desesperada por simplemente mudarme y escribirlo allí. Lo que hice fue, primero, sumergirme en interminables horas de redes sociales. La gente en los pueblos de Alaska se aburre muchísimo, sobre todo en invierno, y andan grabándose, haciendo el desayuno, yendo al supermercado, lavando la ropa, yendo al colegio, etc. Esto me dio la oportunidad de sumergirme en la vida cotidiana de estas personas y cómo funcionaban sus pueblos. Fue increíble tener esa herramienta. Y número dos, escribí los guiones escuchando las estaciones de radio de estos pueblos y a Billie Eilish del otro lado porque eso es lo que escuchaba durante el encierro. Eso es lo que creó la atmósfera del espectáculo.

Finalmente, el encierro me permitió subirme a un avión e ir a Alaska y visitar estos pueblos con los que me había obsesionado, ver a la gente, comer su comida, viajar con ellos en motos de nieve sobre el océano helado y visitar los cementerios, ir a la iglesia con ellos y tener largas conversaciones para comprender verdaderamente tantas otras cosas que no pude encontrar en línea y que no se pueden aprender en una biblioteca o en las redes sociales.

Fue un proceso largo. Algo muy importante fue que, en el momento en que tuve una primera revisión de los guiones, contratamos a productores de Inupiaq, ellos mismos narradores, para repasar cada página de los guiones y ayudarnos a representar verdaderamente la sensibilidad del área, su sentido del humor, su forma de cocinar, etc.




Issa López Digital Cover HOLA! True Detective Show© HOLA!
Photo: Jorge Bispo / HBO
“Lo que puedo aportar como nuevo es hablar de las inseguridades y miedos femeninos y del dolor generacional que cargamos. Se trata de cómo enfrentamos nuestra sexualidad y comprendemos la justicia, la pérdida, la soledad y la existencia de Dios” – Issa López –
True Detective: Night Country | Official Trailer | Max

Por supuesto. No tiene nada que ver, pero eres la primera directora y escritora que aborda ‘True Detective’, uno de los programas más machistas, para bien o para mal... ¿cómo fue esa experiencia?

Fue absolutamente emocionante. La primera temporada, que es la que más me gusta, fue una inmersión muy profunda en la mente masculina, ¿verdad? En lo que lo alimenta, lo mueve y sus obsesiones, miedos, inseguridades, deseos y fantasías. Hay tanta fantasía en ese programa que me encantó.

Esa primera temporada cayó antes de que el mundo cambiara. Esto fue antes del #MeToo, antes de Trump, antes de la pandemia, antes de George Floyd. Era un mundo muy diferente. Entonces, hice esta temporada como respuesta a ese programa en este lado de esos cambios. Después de tres temporadas de comprender la experiencia masculina, no se trataba de ‘¡Oh, déjame hacerlo femenino!’ Se trata de lo que se hizo tan bien. Lo que puedo aportar como nuevo es hablar de las inseguridades, miedos femeninos y del dolor generacional que cargamos. Se trata de cómo enfrentamos nuestra sexualidad y entendemos la justicia, la pérdida, la soledad y la existencia de Dios.

Estamos viendo un toque de lo sobrenatural en esta temporada, ¿tienes alguna anécdota personal que puedas compartir con nosotros sobre lo sobrenatural?

Yo sí creo que como mexicana, caminamos con la muerte. Cuando Jodi entró en el proyecto, me dijo: “Veo que la muerte es muy importante para ti”. Y dije que sí. Es lo que somos como mexicanos. ¿Cuál es el aspecto más destacado de nuestra cultura? Entonces creo que tú, si le pones un poco de mezcal a un mexicano, te emepezarán a contar historias de fantasmas. Así que pon un mezcal y tendremos una noche entera con esas historias. ¡Me encanta!



Issa López Digital Cover HOLA! True Detective Show© Hola
Photo: Michele K. Short / HBO

Jodie Foster y Kali Reis son un lujo y forman una pareja muy interesante pero extraña. ¿Puedes contarme un poco sobre cómo se interesaron en el show?

Sí. Empecé desde el principio del programa, desde su concepción misma, quería que Jodie Foster interpretara ese papel. Siempre he sido su fan. Me apena profundamente que no la veamos lo suficiente. Y ella nunca ha hecho televisión. Lo que Matthew McConaughey y Woody Harrelson aportaron a esa primera temporada fue que las estrellas de cine de repente estaban haciendo televisión. Muchos actores de cine, increíbles, están haciendo televisión ahora, que se ha vuelto más prestigiosa y a veces tiene mejores historias que el cine, pero Jodie no. Sentí que su inclusión haría que la gente se detuviera y mirara nuestro programa. Creo que estoy viendo los resultados de aquello. Además de eso, sólo quería trabajar con ella. Es una de mis heroínas y conozco el pedazo de actriz que es. Bueno, pensé que lo sabía, y luego trabajé con ella en la serie y me dejó boquiabierto con los lugares a los que podía llegar y las cosas que podía hacer con el personaje. Fue una decisión muy fácil.

Y luego tienes a Kali Reis. Necesitaba una guerrera, una amazona con alma, con un corazón que realmente estuviera ahí para su gente, que sintiera profundamente y que pudiera ser al mismo tiempo sentimental y peligrosa. ¿Quién podría retratar eso y quién era latina y nativa al mismo tiempo? Tenía esta imagen de Navarro en mi mente y mi directora de casting, cuando hablamos de esto, ella dijo, mira esto. Y me mostró una foto de Kali Reis, que había hecho una película llamada ‘Catch the Fair One’. Me quedé hipnotizada porque estaba mirando a mi personaje. Vi la película y ella es increíble en ella. Tenía también esa ligereza y ese humor que requería Navarro. Vine a Los Ángeles porque ella fue nominada a Mejor Actriz en los Premios Spirit y tuve la oportunidad de trabajar con ella, hacer algunas películas y ella lo logró, consiguió el papel.




ENTREVISTA CON ISSA LÓPEZ 

Issa López on directing Season 4 of 'True Detective'

Por último, si pudieras describir la temporada centrándote en lo emocional en lugar de la trama, ¿cómo la describirías?

Es un viaje. El misterio de la serie está resuelto; pero, al final no se trata de eso. Eso no es lo que se queda contigo. Lo que se quedó conmigo de la primera temporada de ‘True Detective’ fue ese sentimiento inquietante y siniestro. También fueron esos dos personajes que fueron perfectamente interpretados por estos actores y que volvemos a ver una y otra vez. Entonces, si bien hay un caso misterioso en esta temporada y tuve mucho cuidado al construirlo, creo que con lo que se quedará el espectador es el viaje emocional que atraviesan estas mujeres. Porque para resolver el misterio exterior, estas mujeres tienen que descubrir el misterio que encierran por dentro. Y ese es el viaje que veremos.




© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.