Skip to main contentSkip to footer
lila downs special feature hola la s nchez© Sony Music

Ana Lila Downs Sánchez, también conocida como Lila Downs, ¡lo ha hecho de nuevo! Su más reciente disco, ‘La Sánchez’, es una compleja pieza cultural que penetra el alma y trasciende el lenguaje. Sus más leales admiradores la llaman “La Reina Mixteca”. En una escena musical mexicana dominada por hombres, Downs continúa alimentando su catálogo musica

‘La Sánchez’, el más reciente disco de Lila Downs, es un reflejo de sus raíces sororas y otro poderoso álbum para agregar a su catálogo


Agosto 25, 2023 7:30 PM EDT

Ana Lila Downs Sánchez, también conocida como Lila Downs, ¡lo ha hecho de nuevo! Su más reciente disco, ‘La Sánchez’, es una compleja pieza cultural que penetra el alma y trasciende el lenguaje. Sus más leales admiradores la llaman “La Reina Mixteca”.

En una escena musical mexicana dominada por hombres, Downs continúa alimentando su catálogo musical como solo ella sabe hacerlo, brindando letras poderosas, diversidad musical y una muestra del multiculturalismo de México.

Consciente de sus desafíos culturales y sociales, un álbum como ‘La Sánchez’ saca a la luz letras filosóficas que situa a las mujeres al frente y al centro, sellando la huella eterna de Downs en la historia de la música.

Lila Downs Special Feature HOLA! La Sánchez© Sony Music | Latin
‘La Sánchez’ es mi aporte como mujer sureña, que también considera esta música como suya y a la que le encantaría escuchar más voces femeninas sumándose a ella”. - Lila Downs -

La antropóloga, cantante y compositora Lila Downs presenta su nueva aventura musical ‘La Sánchez’ mientras viaja por los sonidos del norte de México. En colaboración con Orlando Aispuro Meneses, Downs vuelve a mostrar su increíble instrumento y su visión musical como una de las voces femeninas más reconocidas del mundo.

Con un amplio catálogo, su producción musical consta de más de 15 producciones en una carrera de casi tres décadas. ‘La Sánchez’ es otra obra maestra más mientras continúa profundizando su comprensión de la rica diversidad musical que México tiene para ofrecer.

Lila Downs Special Feature HOLA! La Sánchez© Sony Music | Latin
“Es un momento muy especial para la música mexicana. Creo que nos está demostrando algo que siempre hemos sabido Es un momento muy especial para la música mexicana. Creo que nos está demostrando algo que siempre hemos sabido y que necesitábamos recuperar en nuestro país: la música puede borrar fronteras y diferencias”.

Típico en el trabajo de Downs, ‘La Sánchez’ incluye diferentes estilos de música mexicana, destacando su excelente interpretación de rancheras, cumbia norteña y corridos. Como es habitual, Downs es capaz de cautivar a una amplia audiencia de oyentes con el uso de una combinación de arreglos musicales complejos y simples y su narración como si cantara.

“Desde niña, y en gran medida debido a la migración que ha sido una constante en este país, la música del norte siempre ha sido muy apreciada en las regiones del sur. Es una música tremendamente rica que, como ahora podemos comprobar, sigue en constante evolución. ‘La Sánchez’ es ese mi aporte como mujer sureña, que también considera suya esta música y que le encantaría escuchar más voces femeninas sumándose a ella”, dice la también antropóloga.

Lila Downs Special Feature HOLA! La Sánchez© Sony Music | Latin

En este disco, Downs, se rodeó del director musical Orlando Aispuro, quien ha colaborado con C. Tangana, Carín León y Pablo Alborán, entre otros. Al estilo típico de Downs, las canciones representadas en el álbum son una mezcla de importancia histórica, incluidas José Alfredo Jiménez, Luciano Luna y Leslie Lariam Orduño, y canciones recién creadas por escritores jóvenes que incluyen a Loli Molina. Downs también se representa a sí misma y presenta música original, parte de la cual fue coescrita con Paul R. Cohen.

Lila Downs by Equal Spotify

El lanzamiento de este nuevo álbum se da mientras la compositora continúa viajando por todo el mundo como parte de su gira Dos Corazones, que inició tras el lanzamiento de su producción Desde Bellas Artes. El tour la ha llevado a visitar países como Argentinay Colombia además de escenarios tan emblemáticos como el Vive Latino, donde se presentó por primera vez en un espacio propio, colaborando como invitada de talentos contemporáneos en este tipo de eventos como Los Caligaris, Carin León y Santa Fe Klan.

El próximo 10 de septiembre, Downs actuará por primera vez en Helsinki, Finlandia luego de presentarse en la edición española del Vive Latino en Zaragoza el 8 de septiembre. También ha anunciado fechas por Estados Unidos entre septiembre y octubre. Su tan esperado show en el Auditorio Nacional de la CDMX tendrá lugar el 1° de noviembre de 2023.

Lila Downs Special Feature HOLA! La Sánchez© Sony Music

MIRA EL NUEVO VIDEO DE LILA- DOS CORAZONES

Dos Corazones (Video Oficial)

LILA DOWNS LETRAS - DOS CORAZONES

Nunca me amaste como yo te amé a ti
Aunque sabías que amor con amor se paga
Yo te venía diciendo que me salías debiendo
Por más que te lo explicaba con manzanas

Tu solo corazón no es suficiente
Tan poquito amor no me llenaba
Dentro del pecho tú tendrías que tener
Dos corazones

Tendrías que tener dos corazones
Pa‘ que guardando bien las proporciones
Me quieras como yo te quiero, pero al doble

Mis ilusiones me las rompiste sin explicaciones
Yo que tenía sueños por montones contigo
Pero tú, ¿qué sabes de amores?
Pa‘ que tú sientas como yo
Tendrías que tener dos corazones

Eh

Tu solo corazón no es suficiente
Tan poquito amor no me llenaba
Dentro del pecho tú tendrías que tener
Dos corazones

Tendrías que tener dos corazones
Pa‘ que guardando bien las proporciones
Me quieras como yo te quiero, pero al doble
Mis ilusiones, me las rompiste sin explicaciones

Yo que tenía sueños por montones contigo
Pero tú, ¿qué sabes de amores?
Pa‘ que tú sientas como yo
Tendrías que tener dos corazones
Dos corazones

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.