Ir al contenido principalIr al cierre de página
Selena Gomez© Getty Images for Rare Beauty

Selena Gomez defiende su actuación en español en 'Emilia Pérez': 'Hago lo mejor que puedo'

La actriz y cantante reconoce que ha trabajado duro por lo que desea lograr


Javier Garibay
Redactor Senior
Enero 8, 2025 5:05 PM EST

Si de algo está segura Selena Gomez es de asumir nuevos retos en su carrera como actriz. Apasionada y enamorada de su profesión, tomó la decisión de formar parte del elenco de la película Emilia Pérez, en la que comparte créditos con las actrices Karla Sofía Gascón, Adriana Paz y Zoe Saldaña. Gracias a esta nueva oportunidad en la pantalla grande, llevada de la mano del director francés Jacques Audiard, tomó las riendas del personaje al que da vida, Jessi del Monte, esposa de Emilia, y para ello debió de hablar en español. Más allá de las opiniones sobre su desenvolvimiento en esta faceta, Selena está orgullosa de sus logros, dispuesta a defender su trabajo bajo cualquier circunstancia.

La película 'Emilia Pérez' se llevó cuatro de las 10 categorías en las que estaba nominada© Getty Images
La película 'Emilia Pérez' ha conseguido el éxito internacional.

Selena honra a las mujeres de su familia

Con total seguridad, Selena otorga reconocimiento a sus ancestros, las mujeres de su vida, de quienes ha heredado la fortaleza y el carácter para conquistar cada una de sus metas, según contó en una reciente entrevista concedida al programa televisivo Ventaneando, a propósito del próximo estreno en México de la cinta Emilia Pérez.  “Para mí, personalmente, entiendo lo que hicieron mis abuelas y mis bisabuelas para venir a este país solas, y siento que he estado rodeada de mujeres realmente increíbles en mi vida…”, explicó durante la charla.

Selena Gomez© Getty Images
Selena Gomez está orgullosa de su trabajo en 'Emilia Pérez'.

Defiende su interpretación en español

A lo largo de los años, Selena ha podido consolidar una carrera en la música y en la actuación interpretando en inglés. A pesar de ello, no se cerró a la oportunidad de representar a un personaje en cine con diálogos en español, situación que ha despertado comentarios entre los espectadores de Emilia Pérez. “Me encanta presentar esa parte de mí porque mucho de lo que hago es predominantemente en inglés, así que estoy muy orgullosa de haber podido hacer esta película, me siento muy afortunada…”, dijo contundente en otro momento de la entrevista.

Selena Gomez, feliz de interpretar en español.© Getty Images
Selena Gomez, feliz de interpretar en español.

Selena pone de frente el enorme cariño por su trabajo interpretativo, afortunada de dedicar su vida a este oficio en el cual ha logrado aceptación a nivel internacional. Después de todo, Emilia Pérez le ha merecido los aplausos en reconocidos certámenes alrededor del mundo, una dicha compartida con Karla Sofía Gascón, Zoe Saldaña y la mexicana Adriana Paz. “Simplemente hago lo mejor que puedo y trabajo duro, soy muy apasionada y amo lo que hago…”, expresó Gomez en la charla, feliz de este importante capítulo en su vida colmado de emociones y nuevos aires.

El director de Emilia Pérez Jacques Audiard con Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Zoe Sadaña y Adriana Paz en su participación en el London Film Festival © Jeff Moore - PA Images, Getty Images
El director de Emilia Pérez Jacques Audiard con Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Zoe Sadaña y Adriana Paz en su participación en el London Film Festival.

¿Por qué Selena olvidó el español?

A pesar de sus raíces mexicanas, la vida de Selena y sus interacciones han ocurrido en su mayoría en un entorno angloparlante. Consciente de ello, la intérprete ha revelado la raíz del por qué su desarrollo en la práctica de la lengua española se vio en algún momento frustrado. “Conseguí mi primer trabajo a los 7 años, y la mayoría de mis trabajos desde ese momento fueron en inglés. Y simplemente perdí (mi español). Ese es un poco el caso de muchas personas, especialmente las personas mexicoamericanas”, explicó en una charla concedida al podcast Fresh Air, de NPR.

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.