,type=downsize)
Hablar varios idiomas es una ventaja competitiva tanto para el trabajo como para viajar por todo el mundo sin miedo a no entender y que no nos entiendan.
Afortunadamente, la tecnología juega a nuestro favor en este sentido y además de apps para el móvil que nos ayudan a entender lo que dice un letrero mediante IA, existen dispositivos de bolsillo (incluso tan pequeños como unos auriculares), con los que podemos entender casi cualquier idioma.
Me refiero a los traductores electrónicos simultáneos, aparatos que recogen la voz en un idioma y traducen automáticamente lo que se haya dicho al idioma que queramos. Estos dispositivos también funcionan a la inversa, es decir, puedes pedirles que digan algo en otro idioma para que nuestro interlocutor lo entienda.
Si no conocías estos productos y ahora sientes que necesitas uno para tu día a día en la oficina o para un viaje que tengas programado, te cuento cuáles son los cinco mejores que puedes comprar.
Los mejores traductores de voz electrónicos
Timekettle WT2 Edge Auriculares Traductores de-Voz
He podido probar estos auriculares traductores durante mis vacaciones en Alemania y la verdad, me han sorprendido muchísimo.
Ofrecen traducción simultánea bidireccional en 40 idiomas y 93 acentos en tan solo 0,5 segundos, por lo que es posible mantener conversaciones fluidas y eficientes.
Además, son bastante precisos y se adaptan incluso a entornos ruidosos. Ofrecen cuatro modos de conexión: bidireccional, táctil, altavoz y chat grupal.
Son muy cómodos de llevar y su app es súper sencilla e intuitiva. Con una duración de batería que permite 3 horas de traducción ininterrumpida y hasta 12 horas con su estuche de carga, son el compañero de viaje perfecto.
Vasco M3 Traductor Electrónico de Voz
El Traductor Vasco M3 tiene como ventaja frente a otros modelos que no necesita conexión a la red ni tampoco una app para gestionarlo.
Gracias a su tarjeta SIM integrada, tendrás conexión ilimitada en casi 200 países sin coste adicional.
Tiene una respuesta de traducción en menos de 0,5 segundos y una precisión del 96%, así que te garantiza conversaciones fluidas en más de 70 idiomas.
Su diseño sencillo, combinado con una interfaz personalizable en 25 idiomas, lo convierten en un dispositivo muy sencillo de usar para cualquiera, sin necesidad de conocimientos técnicos.
DuckDik 3 Traductor de idiomas por voz
Este modelo tiene un precio más asequible que otros de la lista, aunque tiene interesantes opciones como capacidad de traducción sin necesidad de conexión WiFi en 12 idiomas.
Traduce en tiempo real en menos de 0,5 segundos y cuando se conecta a internet puede traducir hasta 107 idiomas.
Además, tiene traducción visual de alta resolución en 43 idiomas; basta con apuntar su cámara a un texto y obtendrás la traducción al instante.
Langogo GenesisTraductor-de-voz
Langogo Genesis es un traductor de bolsillo con una base de traducciones bidireccionales instantáneas en 104 idiomas.
Además, puede grabar hasta cuatro horas de audio y transcribirlo en tiempo real, por lo que es ideal para usarlo en reuniones y entrevistas.
Además, las grabaciones y transcripciones se pueden editar y almacenar en la nube.
Se puede usar con WiFi o con una tarjeta SIM, por lo que es compatible con entornos sin acceso a internet.
Tiene un modo intérprete, que convierte tus palabras en texto, facilitando la comunicación cara a cara.
Además, también actúa como un asistente inteligente, ofreciendo información útil como el tiempo o sitios cercanos y puede funcionar como un punto de acceso Wi-Fi.
SeiyaX mini traductor instantáneo
Si estás buscando un traductor electrónico tan pequeño que lo puedas llevar de llavero o en la funda del móvil, este modelo es para ti.
A pesar de su tamaño reducido, este dispositivo no escatima en funcionalidades.
Su app es muy intuitiva y amigable y es compatible con sistemas iOS y Android. Puede traducir hasta 137 idiomas, y su modo de traducción de diálogo permite conversaciones bidireccionales en tiempo real.
También puedes copiar un texto en tu teléfono, y el SeiyaX Mini lo traducirá instantáneamente, mostrando el resultado en la aplicación y transmitiéndolo por voz.
También es compatible con aplicaciones de terceros como WhatsApp, Skype o Telegram, permitiéndote traducir mensajes de audio en dichas plataformas.
