Skip to main contentSkip to footer

Estos productos han sido seleccionados en base a los análisis y pruebas de nuestros expertos. Cuando compras a través de nuestros enlaces, ¡HOLA! puede recibir una comisión.

mejores cuentos en ingles© iStock

11 cuentos en inglés para que los niños aprendan mientras se divierten

Seleccionamos algunos de los mejores cuentos infantiles con los que los más pequeños podrán disfrutar de la lectura mientras aprenden inglés


Actualizado 23 de diciembre de 2022 - 11:41 CET

La lectura es una actividad que aporta grandes beneficios a nivel educativo, especialmente durante la infancia. Leer puede ayudar a mejorar la comprensión lectora, a expresarse mejor o a adquirir nuevo vocabulario. Pero también es una gran herramienta cuando hablamos de aprender idiomas y, en este sentido, los cuentos infantiles pueden ser una buena opción. Hay libros en inglés especialmente recomendados para el aprendizaje, aunque normalmente cuentan con un número de páginas considerable y su lectura podría resultar complicada. Por eso, para una primera aproximación al idioma, los cuentos cortos pueden resultar muy útiles.

Para los niños, lo ideal es que no sientan la lectura como una obligación, sino como un pasatiempo ameno en el que además de fomentar sus habilidades, también disfruten del momento. Desde el British Council aconsejan que sean cuentos con textos con los que los niños se puedan identificar, que hablen sobre emociones que comprendan y se desarrollen en una situación cotidiana. Aquí te dejamos una lista con algunos de los cuentos en inglés para niños con mejores valoraciones.

Cuentos en inglés recomendados

<strong><em>Los tres cerditos</em>, de Mara Alperin</strong>

los tres cerditos cuento ingles
Características

  • Edad recomendada: 3 - 6 años
  • Número de páginas: 32

El clásico cuento de nuestra infancia adaptado en una versión de la editorial Little Tiger Press. Narra la historia de los tres cerditos y el lobo a través de ilustraciones coloridas y bastante vistosas. También las acompaña con un texto en inglés sencillo y con letras grandes, para que los niños puedan leerlo con facilidad. Está escrito e ilustrado por la autora, quien además introduce un toque de humor en la historia para que resulte más amena.

<strong><em>12 cuentos en inglés para niños de primaria</em>, de Isabel Navarro Torres</strong>

cuentos ingles ninos primaria
Características

  • Edad recomendada: 6 - 11 años
  • Número de páginas: 100

Un ejemplar con 12 cuentos diferentes disponibles tanto en inglés como en español: La granja, El bosque de la verdad, La fiesta de cumpleaños... Historias creativas que se salen de los cuentos clásicos para ofrecer una lectura diferente a los niños. Se centran más en el texto que en las ilustraciones, por lo que puede ser una opción especialmente acertada para que los padres los lean a los niños justo antes de dormir. Especialmente práctico para aprender vocabulario y estructuras gramaticales, ya que cuenta con la traducción en español justo después de cada párrafo.

<em><strong>¿Soy pequeña? Am I small?</strong></em><strong>, de Philipp Winterberg</strong>

soy pequena cuento ingles
Características

  • Edad recomendada: a partir de los 2 años
  • Número de páginas: 76

Un cuento infantil ilustrado que narra la historia de Tamia, una niña que va haciendo la misma pregunta a los animales con los que se va a encontrando por el camino para lograr averiguar si es pequeña. Un libro que ha sido traducido a más de 200 idiomas y que cuenta con unas ilustraciones muy coloridas y llenas de fantasía. Está disponible en formato bilingüe, con el texto tanto en inglés como en español, con frases cortas y sencillas que facilitan el aprendizaje. El mensaje del cuento también resulta inspirador: podemos ser cualquier cosa que nos propongamos.

<strong><em>The Colour Monster</em>, de Anna Llenas</strong>

the colour monster cuento ingles infantil
Características

  • Edad recomendada: a partir de los 2 años
  • Número de páginas: 48

Este es uno de los cuentos en inglés para niños mejor valorados. Es ideal para aprender vocabulario como los colores y los estados de ánimo, pero también para identificar emociones y gestionarlas. El monstruo de los colores despierta un día sintíendose muy confuso: está enfadado, feliz, tranquilo, triste y asustado al mismo tiempo. Para ayudarle, una nilña le explica lo que cada emoción significa asociándola con un color diferente. Un cuento fácil de seguir, con una o dos frases por cada página y dibujos grandes y vistosos.

<strong><em>Little Red Riding Hood</em>, de Mandy Ross</strong>

little red riding hood
Características

  • Edad recomendada: 2 - 4 años
  • Número de páginas: 32

Un cuento ideal para leer en voz alta e introducir a los niños en el cuento clásico de Caperucita Roja. El texto es sencillo y de fácil compresión si se tiene una base de inglés básica. Es pequeño y pesa muy poco, adecuado para que los niños lo manejen y pasen las páginas solos. Una historia recomendable para leer antes de dormir, con dibujos trazados a mano y coloridos, en la que el final cambia ligeramente para adaptarla mejor a los niños.

<strong><em>Where's Spot?</em>, de Eric Hill</strong>

wheres spot libro ingles
Características

  • Edad recomendada: 2 - 5 años
  • Número de páginas: 32

Uno de los cuentos infantiles más vendidos, protagonizado por el famoso personaje que el británico Eric Hill creó para sus historias en 1980. Se trata de un libro en inglés interactivo, en el que los niños pueden ir levantando las solapas que se encuentran en cada página para averiguar dónde se encuentra Spot, el perro que protagoniza esta sencilla historia. Es ideal para aprender el nombre de los diferentes animales en inglés y mantener a los más pequeños entretenidos mientras pasan las páginas.

<strong><em>Our Little Adventures</em>, de Tabitha Paige</strong>

our little adventures
Características

  • Edad recomendada: 4 - 8 años
  • Número de páginas: 96

El cuarto libro más vendido en Amazon en la categoría de vocabulario y ortografía para niños. Un pack que incluye tres cuentos en los que los animales son los protagonistas y que transmiten enseñanzas sobre la amistad y la bondad. Viene con unas bonitas ilustraciones y un texto sencillo, pero eficaz a la hora de enseñar a los pequeños vocabulario como los alimentos, los números o los colores. También incluye una guía adicional que aconseja a los padres cómo pueden ayudar a sus hijos a aprender mediante la lectura. El material de las páginas es de cartón, bastante resistente.

<strong><em>Peppa Pig: Bedtime Little Library</em>, de Vv.Aa</strong>

peppa pig libros ingles
Características

  • Edad recomendada: 0 - 3 años
  • Número de páginas: 48

Las historias de uno de los personajes de sus dibujos preferidos se trasladan de la televisión al papel para enseñar a los niños a través de frases muy sencillas y cortas. Incluye cuatro cuentos diferentes que cuentan cómo Peppa y su hermano George se preparan para irse a dormir: La hora baño, Hora del cuento, La hora de irse a la cama y Hora de soñar. Historias especialmente pensada para que los padres se las lean a sus hijos antes de acostarse. Una lectura ideal para un primer acercamiento con el inglés.

<strong><em>Disney: Nine Classic Tales</em>, de varios autores</strong>

nine classic tales
Características

  • Edad recomendada: 2 - 5 años
  • Número de páginas: 215

Una colección de nueve cuentos clásicos de Disney adaptados a los más pequeños: Dumbo, Pinocho, El libro de la selva, La dama y el vagabundo, 101 dálmatas, Alicia en el país de las maravillas, El rey león y Peter Pan. El texto, aunque sencillo, es relativamente largo y predomina frente a los dibujos. Viene con el borde de las páginas en un bonito color dorado y cada historia ha sido resumida y adaptada para que los más pequeños puedan comprenderla de forma sencilla.

<strong><em>Fantastically Great Women Who Made History, </em>de<em> </em>Kate Pankhurst</strong>

womenbook
Características

  • Edad recomendada: 6 - 11 años
  • Número de páginas: 32

Inspirada en su propia historia familiar como descendiente de una de las primeras sufragistas, Kate Pankhurst, la autora de este libro, explora las aventuras y logros de grandes mujeres de la historia. Desde las luchas sociales de Harriet Tubman, pasando por la escritura del Frankenstein de Mary Shelley y hasta las aventuras espaciales de la astronauta Valentina Tereshkova. En este libro inspirador tus pequeños podrán aprender sobre historia, ciencia y cultura a través de fantásticas biografías protagonizadas por mujeres.

Los precios indicados así como la disponibilidad de los productos están actualizados a la fecha de la última actualización de este artículo.