Skip to main contentSkip to footer
9 japon getty© Getty Images

La emperatriz padece depresión desde hace décadas

La sonrisa de Masako de Japón en Indonesia, la primera visita oficial de la pareja imperial al extranjero

Desde su entronización en 2019, el emperador y su esposa solo habían viajado fuera de su país para despedir a Isabel II en Londres


Actualizado 21 de junio de 2023 - 21:09 CEST

El viaje de Naruhito y Masako de Japón a Indonesia no es un viaje cualquiera. Es su primera visita oficial al extranjero desde la llegada al trono del Emperador hace cuatro años -solo les vimos fuera del país nipón en Londres con motivo del funeral de Isabel II-. Además, es un paso de gigante para la emperatriz, que lleva años con la agenda mermada debido a sus problemas de salud mental, pero con mucha voluntad de cumplir con sus compromisos. Durante este viaje, que comenzó el pasado sábado, la presencia de la llamada 'princesa triste' en cada uno de los actos se decide a última hora en función de cómo se encuentre. De momento, no solo ha estado junto a su marido sino que ha desafiado a su sobrenombre con una enorme sonrisa.

El Palacio Imperial de Japón: una jaula de oro en la que enmudecen las princesas

 

Los emperadores de Japón en Indonesia© Getty Images
Naruito y Masako de Japón a su llegada al aeropuerto internacional de Yakarta

 

 

Los emperadores de Japón en Indonesia© Getty Images
El emperador ha sido recibido con un collar típico del país

 

PINCHA AQUÍ PARA VER TODAS LAS FOTOGRAFÍAS

Impecable en ese segundo plano que el Trono del Crisantemo reserva a la esposa del emperador, la hemos visto con su habitual look de traje chaqueta y sombrero a juego saludando al presidente indonesio, Joko Widodo, y la primera dama, Iriana, que les recibieron en el aeropuerto de Yakarta para despues mantener un encuentro y un almuerzo en su honor en el palacio presidencial de Bogor. Al día siguiente se mostró especialmente cercana en un encuentro con varios indonesios que mantienen vínculos con Japón, sobre todo descendientes de soldados que se quedaron en Indonesia a luchar por la independencia del país tras la Segunda Guerra Mundial. Precisamente, a estos soldados la pareja imperial rindió homenaje en su visita al cementerio de Kalibata con una ofrenda floral.

El efusivo abrazo de doña Letizia a Masako

 

Los emperadores de Japón en Indonesia© Getty Images
Es el primer viaje internacional de la pareja imperial desde la entronización en 2019

 

 

Los emperadores de Japón en Indonesia© Getty Images
La presencia de la emperatriz en los diferentes actos no se confirmaba hasta el último momento en función de su salud

 

 

Los emperadores de Japón en Indonesia© Getty Images
Masako lleva décadas luchando contra la depresión 

 

El único compromiso hasta el momento en el que hemos visto a Naruhito de Japón sin su esposa ha sido en la visita al metro de alta velocidad de Yakarta. Masako siempre ha dejado clara su disposición a seguir dando pasos para incrementar su presencia pública. Tal y como ella misma dijo en su 57º cumpleaños dirigiéndose a la ciudadanía. "Quiero hacer más esfuerzos para recuperarme a fin de apoyar al emperador y cumplir con mi papel de emperatriz". Era 2020, el año en el que estaba previsto que el primer viaje internacional de los emperadores a Reino Unido, pero la pandemia lo impidió y la mala fortuna quiso que el motivo de su visita al país el año pasado fuera el funeral de la Reina.

Los emperadores de Japón en Indonesia© Getty Images
La pandemia impidió a los emperadores de Japón viajar a Reino Unido en 2020 como tenían previsto. Lo hicieron el año pasado para asistir al funeral de Isabel II

Ahora, en su debut internacional, la emperatriz ha demostrado que sus esfuerzos no han sido en vano y no ha dado un paso atrás en su recuperación. Referirse a Masako como 'la princesa triste' es muy literario, pero tremendamente impreciso. La emperatriz no está triste, sino que sufre depresión desde hace décadas, pero no fue hasta 2004 cuando el Palacio Imperial reconoció públicamente la enfermedad que impedía a la esposa del entonces heredero cumplir con sus funciones, puesto que la intensa agenda oficial le hacía resentirse también físicamente. Su sonrisa en Indonesia puede ser de satisfacción o por pura cortesía, pero su presencia en cada acto de este intenso viaje de cinco días la sitúa donde siempre quiso estar: dedicada "a la felicidad de la gente", como ella misma dijo antes de la entronización de Naruhito.

Los emperadores de Japón en Indonesia© Getty Images
La agenda de Masako es más reducida debido a sus problemas de salud mental, sobre los que ha hablado abiertamente

Haz click para ver el documental de Masako de Japón, su capítulo monográfico de la serie Royals. Puedes ver más en la nueva plataforma de vídeo ¡HOLA! PLAY, donde encontrarás programas de cocina, moda, decoración y documentales biográficos de ‘royals’ y ‘celebrities’. ¡No te lo pierdas!

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.