El emperador Akihito evitó referirse directamente a su intención de abandonar el cargo pues la Constitución no contempla en la actualidad la sucesión en vida: "En los últimos años he empezado a reflexionar sobre mis años como Emperador y a contemplar mis funciones y deberes en los años que se avecinan", manifestó en su intervención, que fue grabada en la víspera y retransmitida hoy por las televisiones niponas