Del despertar a la vida pública de Masako de Japón al despertar a la adolescencia de la princesa Aiko
La única hija de los príncipes herederos Naruhito y Masako cumple 13 años y supera sus problemas de adaptación
La alegría de vivir se cuela otra vez en el Palacio Imperial de Japón: la princesa Masako despierta a la vida pública y la princesa Aiko a la vida escolar