Skip to main contentSkip to footer
zayra y arantxa de benito© arandbenito

Nombres de bebé

¿Qué significa el nombre que Zayra, hija de Arantxa de Benito y Guti, ha elegido para su bebé?

La joven, de 22 años, está esperando su primer hijo y sale de cuentas el próximo mes de abril


21 de febrero de 2023 - 16:24 CET

Zayra, hija de la periodista Arantxa de Benito y del exfutbolista Guti, está embarazada de un niño cuyo nacimiento se espera para el próximo mes de abril. Ha sido la feliz abuela quien ha dado a conocer este martes el nombre del bebé: Hugo. Lo ha hecho a través de unas emotivas palabras que ha dedicado a su hija a través de su perfil de Instagram: “Con la llegada de Hugo sentirás algo indescriptible, amor incondicional… Seguirás aprendiendo, creciendo y, aunque nada volverá a ser como antes, será muy bonito y especial”. Hugo es uno de los  nombres de niño  que encabeza los ránkings de popularidad de los últimos años, pero ¿sabes lo que significa?

Significado del nombre de Hugo

Hugo es un nombre de deriva del vocablo germánico ‘hugiz’, que se traduce literalmente por ‘mente’ o ‘entendimiento’. Por tanto, Hugo como nombre propio de niño quiere decir ‘aquel que tiene espíritu e inteligencia’ y, en consecuencia, significa ‘inteligente’, pero también ‘perspicaz’ o ‘brillante’. Así, este nombre se asocia a niños muy racionales y con un alto sentido de la justicia.

Curiosidades del nombre de Hugo

En España hay 89.378 niños que se llaman Hugo, que ha ido sonando cada vez con más fuerza desde 2011 y ha llegado a ser el nombre de niño más frecuente en nuestro país en los últimos años de la década, según datos del INE (Instituto Nacional de Estadística). En 2021 pasó al segundo lugar, tras ser desbancado por Martín como el favorito por mamás y papás de los niños nacidos ese año.

El primer personaje histórico llamado Hugo del que se tiene constancia es Hugo de Tours, poseedor de dos de los condados más poderosos del Imperio Franco en la Edad Media (en las primeras décadas del año 800) y descendiente de una familia de nobles cuyo linaje desempeñó un importante papel en la historia de Alsacia. Hizo gala de su nombre demostrando una gran perspicacia con la que se ganó el favor de Carlomagno, que le encomendó la misión más importante de su imperio: ir al encuentro de de Nicéforo, emperador de Bizancio, con el objetivo de preparar los pasos a seguir para que el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente alcanzasen la paz.

Llegó incluso a emparentar con el todopoderoso emperador al entregar en matrimonio a una de sus hijas a Lotario, nieto de Carlomagno que llegaría a ocupar el trono en vida de Hugo de Tours. Este ejerció una notable influencia sobre su yerno, del que se convirtió en su principal consejero.

Santoral de Hugo

El santo de Hugo se celebra el 1 de abril, en honor de San Hugo de Grenoble, un eclesiástico francés que destacó por su gran piedad y por un enorme sentido de justicia que le llevó a vender sus propiedades para ayudar a los más necesitados.

El nombre de Hugo en otros idiomas:

Catalán: Hug

Euskera: Uga

Inglés: Hugh

Alemán: Hugo

Francés: Hugues, Hugo

Italiano: Ugo

Finlandés: Hugo

Húngaro: Hugó

Lituano: Hugonas

Polaco: Hugon

Neerlandés: Hugo

Noruego: Hugo

Ruso: Gugo

Sueco: Hugo

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.