nombres de ni os y ni as beb sonriendo en la cama © AdobeStock

Nombres de bebés

Nombres gallegos para niños y niñas

Son bonitos, algunos muy originales, pero otros son de los de siempre. Quizás, lo que desconocíamos era su origen


Actualizado 9 de julio de 2021 - 12:47 CEST

El gallego es una lengua romance, como el castellano, pero estrechamente emparentada con el portugués y que solo hablan los que viven en la comunidad de Galicia. Sin embargo,  nos han dado muchos nombres que, seguramente, ni sabías que tienen este origen , porque se han adaptado por fonética y escritura, o porque se han absorbido como tal.

Para ti que te gusta

Lee 8 contenidos al mes solo con registrarte

Navega de forma ilimitada con nuestra oferta

1 año por 49€ 9,80€

Este contenido es solo para suscriptores.

Celebramoscon un 80% de descuento.

Suscríbete 1 año por 49€ 9,80€

TIENES ACCESO A 8 CONTENIDOS DE CADA MES POR ESTAR REGISTRADO.

Recuerda navegar siempre con tu sesión iniciada.

Si estás buscando  un nombre original para tu bebé , ya sea niño o niña, te damos una lista de nombres gallegos para que encuentres tu inspiración. En los últimos años, el más común de todos ha sido Uxía para niñas y Brais para niños,  pero hay muchos que van sumando y se posicionan muy cerca .

Nombres gallegos para niños

  1. Aldán: que significa ‘sabio o antiguo’.
  2. Aleixo: es la forma gallega de Alejo y significa ‘defensor’.
  3. Antón, Antoín o Antoíño: las tres formas son la adaptación gallega para referirse a Antonio, su origen es más bien etrusco y significa ‘florido’.
  4. Ánxelo: es la forma gallego de Ángel (nombre de origen griego), que significa ‘mensajero’.
  5. Basilio: tiene origen gallego y significa ‘rey’.
  6. Bento, es la forma gallega de Benito.
  7. Brais: es la forma gallega del nombre Blas, que tiene origen latino y significa ‘aquel que balbucea’.
  8. Breogán, que fue el rey que fundó la nación céltica gallega.
  9. Bruno, también de origen gallego; significa “coraza”.
  10. Caetano: es la forma gallega de Cayetano, de origen latino, que significa ‘alegre’.
  11. Calisto, de origen gallego que significa ‘muy bello’.
  12. Camilo, también de origen gallego. Significa ‘ministro’.
  13. Cosme, cuyo significado es ‘universal’ y, como los dos anteriores, tiene origen gallego.
  14. Duarte: significa ‘guardián glorioso’ y su origen es gallego.
  15. Eloy: que significa ‘elegido’, también de origen gallego.
  16. Estevo: es la forma gallega de Esteban que, en realidad, tiene su origen en Grecia y significa ‘coronado’.
  17. Fernán: es la forma gallega de Fernando, de origen germánico.
  18. Fidel: de origen gallego, significa ‘fiel y sincero’.
  19. Iago: su forma castellanizada es Yago y es la variante de Jacob, Jacobo, Santiago y Jaime.
  20. Lois: de origen germánico y gallego, significa ‘combate e ilustre’.
  21. Paulo: es variante de Pablo.
  22. Peio: es la forma gallega de Pedro.
  23. Xacobo: que deriva de Jacobo y que significa “el suplantador’.
  24. Xaime: es la forma gallega de Jaime, que tiene origen hebreo, y que significa lo mismo que Jacobo, al derivar de él.
  25. Xoel: es la versión gallega de un nombre clásico hebrero que significa ‘Yahvé es Dios’.

Nombres gallegos para niñas

  1. Aine: de origen gallego, significa ‘resplandor’.
  2. Alba, que significa ‘blanca’.
  3. Aldara, también de origen griego, proviene de ald (viejo) y war (sabio).
  4. Andreia: es la forma gallega y femenina de Andrés.
  5. Antía: es un nombre gallego considerado variante de Antonia y significa ‘florida, flor’.
  6. Branca: forma gallega de Blanca, que significa ‘blanca y hermosa’.
  7. Brixida, que es la forma gallega de Brígida. Era una diosa céltica del fuego.
  8. Caetana: es la forma gallega de CAyetana.
  9. Carmela o Carmiña: las dos formas gallegas de Carmen.
  10. Erea, que significa ‘paz’ y tiene origen gallego.
  11. Ester, sin ‘h’, que significa ‘estrella’ y también tiene origen gallego.
  12. Iria, que significa ‘tierra fértil’.
  13. Lúa: es la forma gallega de ‘luna’, que se utiliza en la actualidad como nombre femenino.
  14. Mariña: forma gallega de de Marina, que significa ‘del mar’.
  15. Martiña: es la variante de Marta o Martina.
  16. Maruxa: es la forma gallega de María.
  17. Merces: que es la forma gallega de Mercedes o Merced y significa ‘misericordia’.
  18. Neves: es la forma gallega del nombre femenino Nieves.
  19. Noa: de origen gallego, significa ‘moción’.
  20. Noela: que parece provenir de un municipio en Galicia llamado Noia.
  21. Nuncia: es la forma gallega de Anunciación.
  22. Olalla, que es la forma gallega de Eulalia.
  23. Otile: significa ‘riqueza o patrimonio’ y es la forma gallega de Otilia.
  24. Sabela: variante de Isabela.
  25. Xana: es la forma gallega de Juana, que significa ‘Dios es misericordioso’.