Skip to main contentSkip to footer
shorts metalizados© Getty Images

Así combina nuestra estilista las faldas y los 'shorts' metalizados, la tendencia más rompedora del entretiempo

Cómo llevar estas prendas 'disco' más allá de un festival


12 de septiembre de 2023 - 18:39 CEST
gif looks fashion 3© Collages: Beatriz Caballero

Todavía quedan algunas fiestas de verano... o, al menos, bastante ganas de alargar la vida de las prendas que hemos llevado en el chiringuito una vez ya reinstaladas en la ciudad. Entre ellas, una de la que nos ha robado el corazón durante todas las vacaciones ha sido la falda metalizada, y también su versión en short. Y si eres como nosotras, los looks que ha preparado nuestra estilista para adaptar esta tendencia a los planes de entretiempo, te van a encantar.

- Nuestra estilista responde: si solo pudieras elegir 15 prendas para vestir siempre, ¿cuáles serían?

look shorts cobre© Collage: Beatriz Caballero

Un pantalón cobre para todos los días

Incluso el más llamativo de los shorts metalizados puede adaptarse al día a día si sigues los dos trucos que propone nuestra experta: combinarlo con una camisa básica y sumarle accesorios cómodos, como unas sandalias planas y un bolso en el que puedas llevar de todo.

gigstudios© Gigi Studios

Gafas de sol Ombra de forma cuadrada elaboradas de manera artesanal en acetato amarillo con lentes degradadas, de Gigi Studios (219 euros).

uniqlo© Uniqlo

Camisa clásica en algodón azul con detalles inspirados en la camisa Oxford tradicional, de Uniqlo (39,90 euros).

forteforte© Forte Forte

Shorts en piel acabado lamé anaranjado con cinturilla elástica y silueta relajada, de Forte Forte (318 euros).

hermes© Hermès

Sandalias Santorini en ternera bordada con tira de tobillo y hebilla metálica, de Hermès (730 euros).

loewe© Loewe

Bolso utilitario Dice confeccionado en piel de ternera clásica con bandolera y dado con el anagrama, de Loewe (650 euros).

look falda metalizada© Collage: Beatriz Caballero

Tu falda más 'disco', para salir a cenar

La clave para llevar prendas llamativas o muy de fiesta en otros planes más relajados o elegantes es combinarlas con básicos. Y en eso, en la sencillez, nada gana a una camisa de algodón blanca o a los accesorios negros, acompañantes ideales de una falda plateada.

aristocrazy© Aristocrazy

Pendientes de aro de estilo criolla en plata de primera ley rodiada, de Aristocrazy (65 euros).

cos© Arket

Camiseta clásica confeccionada en punto grueso de algodón blanco con punto sencillo, de Arket (39 euros)

bottega© Bottega Veneta

Falda midi de piel Intrecciato laminada en plata de silueta lápiz con abertura trasera, de Bottega Veneta (4.700 euros). 

sandro© Sandro

Sandalias de tacón ancho en piel negra con tiras finas que envuelven el pie, de Sandro (245 euros).

prada© Prada

Bolso Cleo en piel cepillada negra que reinterpreta un diseño emblemático de los noventa, de Prada (2.500 euros).

look shorts metalziados© Collage: Beatriz Caballero

Para chicas deportistas

Otra opción es terminar tu look de noche con... ¡zapatillas! No necesitas más para transformarlo en un conjunto perfecto para un plan más improvisado a cualquier hora, y aquí tienes la prueba de lo bien que funciona con unas bermudas baggy doradas.

jacquemus© Jacquemus

Body polo de silueta entallada confeccionado en punto de canalé con escote pronunciado semiabotonado, de Jacquemus (350 euros).

frankieshop© The Frankie Shop

Short de corte relajado y cinturilla elástica confeccionado en tela de lentejuelas bordada bidireccional bronce, de The Frankie Shop (219 euros).

apc© A.P.C.

Bolso shopper Poppy con doble asa realizado en piel lisa con monograma negro sobre beige, de A.P.C. (550 euros).

balenciaga© Balenciaga

Calcetines deportivos Sponge en algodón blanco con logotipo en la parte frontal, de Balenciaga (95 euros).

asics© Asics

Zapatillas de running Gel-Kayano™ 14 que recuperan la estética de la década de los 2000, de Asics (160 euros).

look falda dorada© Collage: Beatriz Caballero

La última fiesta del verano

Y si eres de las afortunadas que todavía tiene vacaciones o que vive en la costa, este es el look ideal para dar un paseo... hasta la cena a pie de playa. Una vez más, una camiseta básica (un tank top negro, en este caso) y unas sandalias planas convierten una falda de lentejuelas en el look más cómodo.

sl© Saint Laurent

Gafas de sol cuadradas con forma cat eye en acetato negro y borde superior en metal dorado, de Saint Laurent (375 euros).

im© Isabel Marant

Camiseta negra en punto de algodón sin mangas con tirante fino y escotada de sisa, de Isabel Marant (150 euros).

pacor© Paco Rabbane

Falda corta triangular efecto pañuelo en malla metálica brillante color oro y flecos en la parte inferior, de Paco Rabanne (2.300 euros).

etiam© Etiam

Anillo Azabe en plata vermeil de oro rosa de 18k con cuarzo ahumado y onix negro, de Etiam (1.806 euros).

miumiu© Miu Miu

Minibolso con asa superior y bandolera extraíble confeccionado en napa Matelassé de Miu Miu (1.600 euros).

portepaire© Net-A-Porter

Sandalias en cuero metalizado con silueta de tiras inspirada en el estilo gladiador, de Porte & Paire en Net-A-Porter (225 euros).

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.